miércoles, 6 de junio de 2018

encuentro de clubes de lectura

El sábado día 8 de junio de 2018: en el municipio de Quirós se celebro el VIII Encuentro de Clubes de Lectura de Bibliotecas de Asturias, en el cual también participaron  las Bibliotecas de Colunga  y Lastres. Los allí presentes tuvimos la suerte de poder conocer  a la escritora y periodista ,
¨CRISTINA FERNANDEZ CUBAS¨ natural de Arenys de Mar, Barcelona. Para este evento, el municipio de Quirós tenían colocada una gran carpa  a un lado del museo Etnográfico, la cual, albergó a más de quinientas personas. Lo cierto, que con mas afluencia de mujeres que hombres.



La presentación y bienvenida hacia la autora y escritora Cristina  Fernandez Cubas, y hacia el publico asistente al acto, corrió a cargo del S. alcalde de Quiros D.Ovidio García,  Rafael Gutiérrez (Asociación de libreros), Marga Prieto (bibliotecaria de Quirós), y Cristina Jerez (coordinadora de animación a la lectura). Estuvimos acompañados de un grupo de gaiteros y bailes regionales hasta la llegada de la escritora.
Cristina  Fernández Cubas, en su intervención, fue muy concisa y amena. En el turno de preguntas que le hicieron algunas personas del público, contestó amable y cercana. Terminaba el acto dando las gracias a los asistentes, y firmando todos los libros que parte del publico le sugirió.
Terminado el acto nos dirigimos  a Bárzana, capital del Concejo, concretamente al polideportivo, donde nos esperaba un catering para el almuerzo. Lo cierto es que estaba todo muy bien organizado, y hasta la climatología nos acompañó.
Sobre las 18 horas  empezaron a salir los autocares cada uno hacia su destino. De Colunga, tan sólo fuimos nueve personas. Muchas  mujeres de la villa de Lastres que participan en el club de lectura  del mismo no pudieron acudir por varios motivos. Sí nos acompañaron, Eva Castaño, bibliotecaria del Concejo de Colunga, y Tania Alonso encargada y organizadora de talleres de aprendizaje  y otros en el  TELECENTRO DE COLUNGA Y LASTRES. Dos mujeres  conocedoras y competentes para el desarrollo de su trabajo.

Estos eventos  nos enriquecen también con conocer más Asturias en su ámbito natural, como es el concejo de Quirós conocido  no sólo por su Museo, también por sus rutas de turismo Rural.
Esperamos  se sigan repitiendo  próximo años en otros puntos de Asturias , ya que la Literatura es la parte principal para el enriquecimiento de la Lectura.
                                                                                                                           M.V.C.


viernes, 1 de junio de 2018

Encuentro de todas las asociaciones de mayores de Asturias

Encuentro de todas las asociaciones de mayores de Asturias.
El próximo día 9 de Junio se celebrará en RIBADESELLA el encuentro anual de las "asociaciones de mayores" de Asturias. Constará de charla de la presidenta de La Fampa, comida y fiestorro


jueves, 31 de mayo de 2018

Güelu Ismail




Güelu Ismail

Esta novela, amás, ye la primera escrita n’asturianu por una muyer dende qu’Enriqueta González Rubín publicara nel 1875 Viaxe del tíu Pacho el Sordu a Uviedo.


Esther Prieto (Arenas de Cabrales, 1960) diose a conocer como poeta nel 1992 con Edá de la memoria y nel 1998 ganó’l Premiu «Teodoro Cuesta» de Poesía con La mala suerte (2000). Responsable de la edición lliteraria de la obra de Llorienzu Novo Mier (1991) y Cuno Corquera (1993), nel añu 2005 publicó Gramática d’asturianu. Guía de consulta rápida, resultáu del so llabor profesional de correctora editorial. Collaboradora nel periódicuLes Noticies, delles de les columnes ellí publicaes recoyóles nel volume Chicolate espeso (2015). En Tres de la quema (2016), n’edición billingüe asturianu-castellanu, reúne tola so poesía, la yá publicada nos poemarios mentaos más p’arriba y dellos poemes nunca nun editaos en llibru.

Tamién yo fuí al taller d´ escritura, deprendimos munches coses sobre relatos curtios y llargos, pero, lo míu ¡nun ye escribir!. Dáseme meyor lleer, y viénome al pelo esti llibru que se llee d´una sentada de lo guapu que tá. El protagonista, un palestín que vive n´Asturies, au llegó cuantayá, siendo mozu, alcuérdase de la so tierra ...

miércoles, 2 de mayo de 2018

TINTA Y PLUMA PALESTINAS

TINTA Y PLUMA PALESTINAS



Así se tituló el taller realizado en la Biblioteca de Lastres celebrado los días 19 y 26 de Abril del año 2018. Para ello contamos con Ana Suárez, técnica de educación para el desarrollo de UNRWA España para los refugiados de Palestina. Y también con Jorge Mola, experto en programas educativos.

Una vez visto y escuchado las vivencias de este conflicto, me animé a escribir un relato con todo mi respeto y cariño hacia las mujeres palestinas.

Yo nací en una aldea de Asturias; mis padres se dedicaron a las tareas del campo, y siendo niños les tocó vivir la guerra civil española, con todo lo que las guerras acarrean. Más adelante trabajaron duramente. Eran tiempos de posguerra. Tenían pocas comodidades, muchas carencias, pero salieron adelante. Yo soy la mayor de tres hermanos y a mí no me gustaba el trabajo del campo, así que a los 15 años me fui a trabajar en hostelería. No teníamos seguridad social ni tampoco horario laboral. El trabajo lo compaginaba con el aprendizaje de corte y confección, pues en esos años te preparaban para saber llevar una casa.

Cuando tenía 22 años me casé, y pasé a ser la dueña de mi propia empresa, pero sin salario, ni horario laboral, ni seguridad social. A pesar de ser esposas, madres, ejercer de enfermeras, economistas, etc. esto no se considera trabajo, por lo tanto el ama de casa no puede cotizar. Yo ya entré en la tercera edad, y aquí sigo: cuido de mi marido y de mi madre, -que ya supera los 90 años- y me siento orgullosa de mi trabajo; pues con los problemas que te pone la vida, viví mucho mejor que mi madre y que mis abuelas; mi hijo pudo estudiar, y mis nietos tampoco conocieron carencia alguna; no como cuando yo tenía su edad. Ante esto me doy cuenta que, la mujer ama de casa ni se le remunera su trabajo, ni es considerada como mujer trabajadora. No sirve de nada que los medios de comunicación nos regalen los oídos una vez al año con el día de la mujer trabajadora, ya que si las amas de casa pasásemos dos días sin dejar ropa limpia, ni planchada, sin dejar comida hecha, con el frigorífico vacío,... se armaría un caos nunca visto. Aunque sí avanzamos, aún falta mucho por hacer.

Mujeres palestinas: hombres y mujeres debemos tener los mismos derechos en igualdad de trabajo, respeto, horario, y valía; igualdad de condiciones y salario. Las mujeres en fuerza física no siempre podemos igualarnos a los hombres, pero en lo demás, no tiene por qué haber diferencia, al contrario.

A mí no me gusta la palabra machismo, aunque alguna vez la utilizo, pues hay hombres que son buenos hijos, esposos o compañeros, padres, que respetan a las mujeres, bien en su casa, bien en la calle y en el trabajo. No se debe generalizar, como con otras cosas.

Mujeres palestinas: mientras todas las mujeres, de cualquier lugar en el que nos haya tocado vivir, no podamos ir y venir libremente, mientras existan violaciones y acoso, haya una sola mujer doblegada, vejada o víctima de violencia de género; les separen de sus hijos sin unas leyes bien legisladas, es que falta mucho por hacer. Como por ejemplo en la educación, para permitir tener hombres y mujeres los mismos derechos y libertad, respetando la idea política o la religión que cada uno escoja. Si esto fuese posible, viviríamos todos sin conflictos y en armonía.

Estos días vi en la TV, que las dos Coreas, después de setenta años de guerra, llegaban a un acuerdo de paz y... ¿Mereció la pena? ¿Por qué no antes? -me pregunté. Tanto dolor miseria y sufrimiento. Y me acordé que en este taller nos comentaron que el pueblo palestino, llevaba cincuenta años de conflicto. Mujeres Palestinas, os deseo de todo corazón se termine cuanto antes vuestro conflicto; que lleguéis a ser libres, podáis un día traspasar ese muro donde muchas de vosotras hallaréis la tierra de vuestras raíces, y busquéis ese horizonte del color imaginado. Da igual sea azul, blanco o verde. Podáis ver ondear en lo alto, la bandera, con las palomas revoloteando como símbolo de paz. Para que vosotras y para que vuestras generaciones puedan ir y venir libremente, sin fronteras, ni un sello que os señale como si fuese el del castigo: podáis oler y respirar aire puro de los olivos de la tierra de vuestro pueblo. En una palabra: libertad. Para que eso se cumpla también se necesitan buenos mandatarios.

Mientras esto llega, espero sea más pronto que tarde, seguid mostrándoos fuertes y válidas, no perdáis la ilusión, seguid luchando por vuestra familia y sobre todo por vuestros hijos. Pues para eso sois mujeres; no sólo somos los cimientos de una familia, también somos los pilares y la cumbre.

Os invito a pedir al poder superior de cada una de vosotras, y al mío propio, sea cual sea su nombre, que nos ayude y cesen todas las guerras y conflictos como el vuestro. Que nosotros también podamos seguir en democracia y libertad. Que bonito sería que un día se pudiesen ver grupos de pájaros y palomas volar, sin un halcón que las acechase. Eso significaría el encuentro de la paz.

 Maruja

jueves, 8 de marzo de 2018

Visita Arzobispal 2018

Visita pastoral del Sr. Arzobispo de Oviedo D. Jesús Sanz Montes a todas las parroquias del Arciprestazgo  de Villaviciosa. Como los concejos de Caravia y Colunga forman parte de dicho Arciprestazgo, en Colunga tuvimos el honor de ser visitadas durante tres días todas las parroquias del concejo.


El sábado día tres de marzo de este 2018 siendo las 17:30h de la tarde, nuestro Sr. Arzobispo D. Jesús Sanz, el sacerdote que lo acompañaba en su visita y nuestro Párroco don Jesús Garcia Valle, se acercaron a la Capilla de nuestra Señora de Loreto para bendecirla  con motivo del año Mariano y rezar el Santo Rosario. Cada misterio fue conducido por diferentes personas: Francisco, Pilar, el joven Juan Ramón de14 años, Lilian y Mari Cruz. Marita fue  la encargada de la Letanía.
Fue una ceremonia breve  y amena donde se respiraba  respeto y devoción  hacia nuestro Arzobispo y hacia la  Patrona Virgen de Loreto
El Arzobispo tras unos cánticos, dirigió unas palabras a nuestra Virgen de Loreto y nos dio la bendición,  para proseguir su visita a la  Parroquia de San Juan de Duz, para visitar la capilla de Santa Catalina de Huerres.  Dicha capilla la quieren los vecinos reconstruir. 

Sobre las 19´30, estaba previsto celebrar la Santa Misa en la Iglesia Parroquial. de San Juan
El Domingo día cuatro a las 12,30, tras visitar otras Parroquias, de nuevo D. Jesús Sanz, se acercó a la  Iglesia de San Cristóbal el Real  de Colunga para celebrar la Santa  Misa, ayudado de nuevo por D. Manuel y el Párroco D. Jesús.
La misa fue acompañada de un coro, y también por las  autoridades como la  alcaldesa de Caravia Salome Sanmartino, el alcalde de Colunga Rogelio Pando, Alberto, Fernandez, Sargento de la Guardia Civil,así como el Juez de Paz del concejo José Luis Cueli y otros ediles de los grupos políticos.
Con el templo lleno de gente y la compañía  de muchos niños, el Señor Arzobispo dio comienzo a  la  Misa en la homilía. Tuvo palabras de cariño para  los niños, y también para los dos jóvenes, monaguillos Cesar y Juan Ramón también para enfermos y mayores. e hizo una breve biografía recordando los sacramentos del cristiano. Dio las gracias por su acogimiento, y también tuvo unas palabras de gratitud a nuestro Párroco elogiando su persona y su buen hacer. Nos contó la falta de vocaciones sacerdotales pues para  atender  mas de novecientas parroquias que hay en Asturias. Muchas de ellas son muy pequeñas, pero tan solo hay trescientos veintipico sacerdotes. Así que se ven obligados a tener  cada uno muchas parroquias a su cargo.
Don Jesús Sanz, hacía ocho años de su llegada a Asturias. A Colunga había venido al año de su llegada,  pero en muchas parroquias hacia cincuenta años  que no habían recibido la visita del Arzobispo. Bromeó diciendo que nos invitaba, dentro de cincuenta años a volver a encontrarnos.
Nuestro Párroco D. Jesús, dio las gracias,y le entrego al Sr. Arzobispo como obsequio un cuadro trabajado en estaño por una feligresa de Colunga como recuerdo de  la visita, a este Concejo.

Al terminar  la misa D. Jesús Sanz portando el báculo, y la mitra, bajó por el pasillo central de la Iglesia y se colocó a la entrada del pórtico para dar la mano y saludar  a todos los asistentes.

Tanto el sábado como el domingo fueron dos ceremonias  amenas, agradeciendo a nuestro Arzobispo  por hacer las cosas sencillas, y a nuestro Párroco D. Jesús García y a todas las personas que prestaron  ayuda desinteresada de una  forma u otra para que saliese todo en orden y armonía.
Que Dios se lo premie.
                                                                                                                         
                                                                                                                                          Maruja

miércoles, 22 de noviembre de 2017

NAVIDAD 2017 - ¿POR QUÉ LLORABAS JESÚS? por César Carús Arnáiz

Hermano hoy te vine a ver 
y te he encontrado llorando. 
Grande era tu padecer 
y la pena me fue ahogando. 

Poco a poco la tristeza 
su fuerza fue mitigando 
y la calma, la entereza 
terreno le fue ganando. 

Nos consolamos los dos, 
mutuamente, como amigos. 
Del Padre vamos en pos 
y nosotros sus testigos. 

Triste estabas, mi Señor 
y te quise contentar. 
En mi mente, con amor, 
me acordé de aquel cantar: 

“Vamos niños al Sagrario, 
que Jesús llorando está, 
pero en viendo tantos niños, 
muy contento se pondrá. 

No llores, Jesús, no llores, 
que nos vas hacer llorar, 
que los niños de este pueblo, 
te queremos consolar. 

Vamos niños al Sagrario, 
que Jesús llorando está, 
pero en viendo tantos niños, 
muy contento se pondrá.” 

Somos dos almas gemelas 
en pos de un mismo destino. 
No necesitamos velas, 
pues conoces el camino. 

Llegan tiempos de recuerdos. 
Tiempos de contar contigo. 
Y decir a tantos lerdos, 
que, Tú, hermano, eres amigo. 

Tú, enarbolaste en Belén 
la enseña de Salvación 
y en el Calvario también, 
por amor, la Redención. 

De esa manera alcanzaste 
del Padre, en su mismo Nombre… 
cuánto Tú le suplicaste: 
el perdón para el propio hombre. 

Un día crudo de invierno 
naciste en aquel Portal. 
A tu Cuerpo débil, tierno 
lo azotaba el vendaval. 

Los Ángeles, los pastores 
prestos fueron a adorar 
y los reyes soñadores, 
también fueron al lugar. 

Te llevaron sus presentes 
y se cambiaron de ruta; 
pues Herodes y sus gentes 
atacar querían la gruta. 

Ellos se vieron burlados 
y comenzó la matanza. 
El Padre Dios, desdichados, 
no bailaba vuestra danza. 

Y con este Nacimiento 
nos llegó la Navidad. 
Aquel grandioso portento 
fue nuestra felicidad. 

El Buen Dios, una vez más, 
me ha enrolado en este vuelo. 
Dijo: no pierdas compás 
y me ha colmado de anhelo. 

Desde esta humilde atalaya 
contemplo con alegría, 
que la verdad nunca falla, 
si es dicha a la luz del día. 

La alegría que me embarga 
me llena a mí de ilusión; 
que para todos sea larga 
y brote del corazón. 

FELICES FIESTAS: AMIGOS 

GRAN GOZO, DICHA Y BONDAD 

A VUESTROS SERES QUERIDOS. 

EN COLUNGA ES NAVIDAD. 


César Carús Arnáiz

lunes, 20 de noviembre de 2017

Marcha en COLUNGA

Colunga. Hoy 18 del 11 de 2017, a las cuatro y media,  por tercer año consecutivo, comenzaba  desde la Isla hasta Colunga la marcha en rechazo a la violencia de género. Lo cierto es que acudió poca gente, no creo se pasase de cincuenta personas. Se terminó delante del Ayuntamiento. Una vez allí el Señor Alcalde dio las gracias por la asistencia, y dos de sus Concejales, leyeron unos folios recordando una a una todas las victimas y a sus hijos, que también fueron víctimas de esta barbarie, de horror y sin sentido.


Seguido, todos los allí presentes, tomamos una cinta de color malva. Cada una de éstas tenía el nombre de una víctima y la provincia donde se produjo. Éstas cintas se ataron de un árbol. Para finalizar se guardó un minuto de silencio. A mí, ver todas las cintas atadas en el aquel árbol no sólo me recordó a las victimas, también el sufrimiento de tantas  familias. Ojalá  que toda la  sociedad nos concienciemos y nos respetemos, para poder vivir en paz, sin este sin sentido que sólo trae desgracia y sufrimiento. Para estas mujeres y sus hijos inocentes, D .E. P.   y a sus familias, que tengan la fuerza necesaria para luchar, que se haga  cumplir la ley  por todo lo que les arrebataron de manera tan cruel, y horrorosa.



                                                                                                                                                     Maruja

miércoles, 8 de noviembre de 2017

Sala de Loreto

Hoy, día 7 de Noviembre,  a las 17 horas, daba comienzo, la conferencia ¨Felicidad, salud y longevidad¨ a cargo del Dr. José A. Flórez Lozano, Catedrático, de la Facultad de Medicina de la Universidad de Oviedo. y Organizada por Mesa Intersectorial de Salud local.


Fue una conferencia  que, a mi, no me importaría volver escuchar; pues el Dr. Flórez, muy amablemente de forma  amena , nos explicó  como  nuestro día a día puede ser mas feliz y sosegado, a la vez de darnos pautas para ello. Nos puso ejemplos de personas muy  longevas a las que la edad no les impide estar vitales, felices y ayudar a otras personas necesitadas. El Dr. Flórez  se refirió a que es mas importante el ser que el tener, y eso, yo creo es cierto. Dicen: "no es más feliz el que más tien, sino quien menos necesita".
Se refirió a a personas que son felices dedicando  sus vidas desinteresadamente en  ayudar a los demás. Un ejemplo  fue Teresa de Calcuta.
Lo cierto es que es una lástima la escasez de público, quizás fue la meteorología... En Colunga, el Área de Cultura, nos trae muchas cosas gratuitamente que nos aportan conocimientos, y nos animamos muy poco.
Al escuchar charlas como la de hoy, te dan autoestima y te animan a ver el paso de los años en positivo y que podemos, dentro de nuestras posibilidades y limitaciones, ser mas felices y hacer más felices también a los de nuestro entorno. No estar dando vueltas al artrosis,  y a la tensión. Tendremos que convivir con los achaques  de la edad y no pretender  tener veinte años siempre, ni tampoco pensar que por tener años somos ya un desecho humano.

Maruja

viernes, 20 de octubre de 2017

Xente del Sueve

Manolín, de Bucial y Vitorina, de Lliberdón.
Posando pa la máquina de retratar, n´ Espineres,  n´Agostu 2017, cuando yos entregaren el premiu na Fiesta L´Asturcón.
Yo, Manolín Cortina Fernández, nacíu n’El Bucial, una casería ente Pernús y Pivierda, quiero agradecer a la Xunta d’ACAS y también a la Xunta Alministrativa de los pastos del Sueve, esti honor de Pastor Mayor de 2017. Ya en 2008 –y lu dieréis a mio Pa, porque la mía ye una familia que siempre vivió nes altures d’esti monte.
Naquellos tiempos de miseria, desde mio casa, que ye bien probe, nos iviernos prendíamos cuatro vaques casines que subíamos a estos pastos de marzo a noviembre porque xunta casa, namás teníamos un praucu bien pequeñu, aunque cuando lu segábamos a guadaña abultábanos grande abondo. Al baxar teníamos ya dos o tres xatinos qu’habíen nacíu nel branu.

Antes de los 10 años ya subía yo con mio Pa a veles. D’aquella acolumbré y contemplé estes grandes camperes, cuetos y foyos y daquién me dixo al veme así d’arremelláu qu’esti prau tan descomanáu tenía 5 mil Hectaries. Eso debe ser munchísimu, pensé yo pa escontra mí.

Al pasu los años fuimos creciendo los míos hermanos y yo, y con nós crecía la reciella. Un añu, mio Pa compró una yegua asturcona na feria d’El Infiestu y el ganáu fue medrando y aumentando hasta llegar a xuntar siete vaques y cinco asturcones, tou ello gracies al nuestru trabayu y a esti benditu Sueve.
Nos atapaceres de la Seronda, xuntábomonos los vecinos pa facer les esfoyaces y los vieyos contaben cuentos y cómo fueren los tiempos pasados. Alcuérdome de mio Pa, Julín, cuando nos contó un día que subió a ver el ganáu y llevó un segote y un sacu; fue hasta Los Vasos, que ye un sitiu onde hay un manantial al que pueden llegar con dificultá les persones, pero non les vaques porque hay que pasar ente fileres de piedres mui xuntes de dos o más metros de altor. Ente estes piedres nace un buen pastu y como mio Pa yera pequeñu y flacu diba segotiando y metiendo en sacu puñadinos de pación pa da-y a una vaca mientres la cataba y poder sacar un cuartillu de lleche pa facer unes farrapes pa comer… y nun nos aburríamos, asina yera como vivíamos antes, en la naturaleza siempre, con poques coses pero felices de ayudanos unos a otros.

Gracies a toos por escúchame.

Esti papelucu en bable fue fechu por el mio amigu Enrique G.O.