Páginas de nuestro blog

Mostrando entradas con la etiqueta fiesta. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta fiesta. Mostrar todas las entradas

viernes, 20 de octubre de 2017

Xente del Sueve

Manolín, de Bucial y Vitorina, de Lliberdón.
Posando pa la máquina de retratar, n´ Espineres,  n´Agostu 2017, cuando yos entregaren el premiu na Fiesta L´Asturcón.
Yo, Manolín Cortina Fernández, nacíu n’El Bucial, una casería ente Pernús y Pivierda, quiero agradecer a la Xunta d’ACAS y también a la Xunta Alministrativa de los Pastos del Sueve, esti honor de Pastor Mayor de 2017. Ya en 2008 –y lu dieréis a mio Pa, porque la mía ye una familia que siempre vivió nes altures d’esti monte.
Naquellos tiempos de miseria, desde mio casa, que ye bien probe, nos iviernos prendíamos cuatro vaques casines que subíamos a estos pastos de marzo a noviembre porque xunta casa, namás teníamos un praucu bien pequeñu, aunque cuando lu segábamos a guadaña abultábanos grande abondo. Al baxar teníamos ya dos o tres xatinos qu’habíen nacíu nel branu.


Antes de los 10 años ya subía yo con mio Pa a veles. D’aquella acolumbré y contemplé estes grandes camperes, cuetos y foyos y daquién me dixo al veme así d’arremelláu qu’esti prau tan descomanáu tenía 5 mil Hectaries. Eso debe ser munchísimu, pensé yo pa escontra mí.

Al pasu los años fuimos creciendo los míos hermanos y yo, y con nós crecía la reciella. Un añu, mio Pa compró una yegua asturcona na feria d’El Infiestu y el ganáu fue medrando y aumentando hasta llegar a xuntar siete vaques y cinco asturcones, tou ello gracies al nuestru trabayu y a esti benditu Sueve.
Nos atapaceres de la Seronda, xuntábomonos los vecinos pa facer les esfoyaces y los vieyos contaben cuentos y cómo fueren los tiempos pasados. Alcuérdome de mio Pa, Julín, cuando nos contó un día que subió a ver el ganáu y llevó un segote y un sacu; fue hasta Los Vasos, que ye un sitiu onde hay un manantial al que pueden llegar con dificultá les persones, pero non les vaques porque hay que pasar ente fileres de piedres mui xuntes de dos o más metros de altor. Ente estes piedres nace un buen pastu y como mio Pa yera pequeñu y flacu diba segotiando y metiendo en sacu puñadinos de pación pa da-y a una vaca mientres la cataba y poder sacar un cuartillu de lleche pa facer unes farrapes pa comer… y nun nos aburríamos, asina yera como vivíamos antes, en la naturaleza siempre, con poques coses pero felices de ayudanos unos a otros.


Gracies a toos por escúchame.

Esti papelucu, en bable, fue fechu por el mio amigu Enrique G.O.

miércoles, 15 de febrero de 2017

En recuerdo a Chano

Desde el Telecentro de Colunga queremos hacer un pequeño homenaje a Salustiano Sierra (CHANO). Así es como era conocido en todo el concejo de Colunga. Este fin de semana nos sorprendía  su muerte. Nos dejaba un buen vecino, yo diría un personaje, o un mito, del Solrriveru. Sus dichos y chascarrillos, y su manera de hablar, te hacia esbozar una sonrisa, tanto a mayores como a niños. Para éstos, Chano era conocido como el dueño de "Ringo", un burro que tenía,  y prestaba a la  Comisión
de San Hilarión  para hacer la rifa de  las fiestas. Si pasábamos con los nenos por delante de la casa de Chano, era parada obligada para ver si Ringo estaba en la cuadra; para mirar como comía, y esperar que el animal  rebuznara. Les hacía mucha  gracia.




A Chano le gustaba colaborar en todos los eventos en los que se le solicitaba. Igual se vestía de asturianu con el carru lleno de críos ataviaos con el traje regional, que ponía el sombreru, o la gorra visera, la guillada (la vara) y el burro de ramal, para la procesión de  San Hilarión. Tenía la paciencia  de dejar, a quien le apeteciese, montar en el burro para sacar fotografías. Anteriormente tuvo una burrina, la cuál, prestó muchos años el día 5 de enero  para la Cabalgata de Reyes.

En el Solrriveru lo vamos a echar mucho de menos. Nos cruzábamos con él varias veces al día, pues Chano no necesitó títulos académicos para entender la vida y ser grande  de corazón, y, sin darse cuenta, hacer bien a la sociedad.

Te deseamos, Chano, estés al lado de tu esposa, Carmina. Y a tus hijos, Marifi, Chanín, tu nieto Mario, y a toda tu familia, ánimo y adelante.

Gracias por dar alegría a todos tus vecinos del Solrriveru y del Concejo de Colunga.
                                                   
 D. E. P. CHANO

martes, 18 de octubre de 2016

Cartel Purmar del año 77


¡Que recuerdos mas agradables  vienen a la memoria viendo este cartel! .En aquella época esta discoteca tenia mucho éxito pues traían cantantes y grupos muy buenos.Los horarios para entrar no eran como hoy: entrábamos de día y a las doce de la noche ya íbamos para casa.

Maribel


lunes, 3 de octubre de 2016

Paseando por las fiestas de Libardón

Aquí estoy de nuevo para seguir con mi relato y que vayáis conociendo mi historia. Como os decía anteriormente, he tenido la suerte de que un turista, haya pasado por mis tierras y ha quedado prendado ¡Halagada me siento!

Esta visita ha servido para que él sin saberlo ponga voz a mi relato. Yo seguiré acompañándole siendo su sombra y el seguirá hablando con su imaginario amigo. Sus palabras me enorgullecen y quiero compartirlas con toda persona que se acerque y se sientan conmovidas, ya sea por el recuerdo de haber vivido aquí o por lo que escuchan de turistas que han pasado y paseado por mis caminos, que han podido captar con sus cámaras imágenes de amaneceres o atardeceres, de días de niebla en el que los árboles parecen fantasmas, pero no lo son; son mi vida y la de los habitantes  de los que aquí nacieron y se quedaron.  De los que marcharon y volvieron. De los  que vinieron como turistas y también, se quedaron. Imágenes de nieve de lluvia fina, que va mojando mi tierra, de amaneceres brillantes y de atardeceres dorados, enrojeciendo a veces los últimos rayos del sol las altas montañas del Sueve.

He estado un poco "escondida" entre comillas, porque se han dado una serie de circunstancias, que me han obligado a ello, para que no decaigan las costumbres que se celebran en mis tierras. Algunas son desde tiempo inmemorial, otras son más recientes y no por ello menos importantes. El motivo ya lo iréis conociendo poco a poco, según vaya transcurriendo este relato.

MIS FIESTAS; tanto las patronales como otras y con bastante renombre son conocidas en todo Asturias, incluso en el resto de España.

A primeros de agosto, comenzaron las fiestas patronales en honor a San Roque; santo de origen francés de familia adinerada, que repartió toda su fortuna entre los pobres. Comienza el sábado al atardecer con la bajada de los carros del país desde la antigua escuela de niñas. Se engalanan con flores y algunas de las mozas, visten  trajes típicos asturianos. Son preciosos. A mí me emociona verlas tan guapas, resplandecer en la caída de la tarde cuando el sol ya se va ocultando y ellas así vestidas, iluminan el ambiente con sus sonrisas. Dentro de los carros llevan cajas de sidra natural y algo para picar durante el trayecto. Van invitando a todos los acompañantes. Los carros bajan chirriando los frenos; cantando dicen. La bajada suele durar unas dos horas. Cuando llegan abajo, hay grandes mesas donde no falta comida: tortillas, huevos cocidos, queso de Cabrales, dulces,  incluso una gran tarta. La música acompaña el ambiente y todos ríen y bailan. Yo me siento muy feliz. El fotógrafo, por lo que le oído decir a su amigo imaginario, piensa comprar alguna casa que no sea muy grande y necesite arreglos, para ponerla a su gusto. Me alegro mucho, me va facilitar mucho el seguir hablando de mí. Después, a bailar. Una orquesta ameniza el inicio de las fiestas.
Al día siguiente poco después del amanecer, se lanza el primer cohete, y le siguen varios más, para avisar a los vecinos que comienza el día grande "San Roque de Libardón".
Hacia las doce de la mañana y al sonar otra serie de cohetes "voladores los denominan" comienzan a bajar otra vez desde la escuela de niñas varios ramos, consistentes en armazones de madera adornados con grandes flores de bonitas hortensias, diría que mis preferidas, por sus bonitos y vistoso colores y en la que se cuelgan panes redondos abiertos por el centro para poderlos colgar; cestos con distintas frutas, quesos, boroñas, regalos, cuadros pintados por una artista de mi aldea, gallos, conejos, y algún cabrito.

Los ramos los van bajando a hombros hasta la puerta de la Iglesia muchachas y niñas vestidas con los trajes típicos d
el país, todo ello acompañado por vecinos y al sonido de gaitas. Al concluir el descenso, entran todos en la iglesia, donde se celebra la Misa Solemne, a la que suelen asistir coros. Emociona mucho escuchar el sonido de la gaita al terminar la Consagración interpretando el himno de Asturias, El silencio es total y alguna lágrima asoma a los ojos de los asistentes.
Al terminar la misa, suena un repique de campanas al vuelo y los mozos sacan en procesión al santo, dan una pequeña vuelta bordeando la pista de festejos acompañándole la mayoría de los vecinos.
Ya llegó la subasta de los ramos, hay que sacar fondos para hacer frente a los gastos de las fiestas. Con cada lote o panes, se regala un cupón de la once. Los paisanos, las paisanas pujan, yo me pongo muy nerviosa, ¡¡un poco más, subir la puja, un poco más!! No me oyen, pero intuyen que hay que subir y subir. Todo sea por la fiesta.

Al anochecer empieza a oírse la música, distintas orquestas amenizarán la noche, hasta el amanecer, en que no pararán de bailar todos, mozas y mozos, niños y niñas y algún que otro abuelo, evoca su pasada juventud de romerías.

Mi amigo el fotógrafo, miraba a un lado y otro. Había conocido muchas fiestas en las grandes ciudades, pero esto que veía ahora no se lo podía ni imaginar. Así que no paró de fotografiar, tomar instantáneas, que sabía iban a impactar a quien como él nunca lo habían vivido.

El lunes, había que recordar a los difuntos de la parroquia. Personas que habían vivido todo ese regocijo, pero que se habían ido para siempre. Comentó con su amigo imaginario, que tampoco eso, lo había visto nunca; estando en plenas fiestas, recordar a los antepasados fallecidos y tenerlos presente con la celebración de una misa en su memoria.

–Chico. Le comentó. –Las gentes de esta aldea, han conseguido que los ojos me lagrimeen.
 Yo me sentí emocionada en ese momento.

Por la noche, habría más orquestas amenizando la fiesta y el día siguiente, todo regocijo, "Los Juegos de los Niños" ¿Otra fiesta? Si. esta vez estaba dedicada a los pequeños, que retozaban, jugaban, corrían. Cada año suelen cambiar los juegos para no aburrirles, aunque de una manera o de otra a ellos les da lo mismo. Se divierten a raudales. Ríen y ríen y al final de los juegos, reparten juguetes a todos los niños que acuden a los juegos, tanto si han llegado los primeros en las carreras, como si no han logrado sentarse en todas la última silla al son de la música. Cada niño va recibiendo su premio como participante. Los juegos infantiles, los preparan las chicas y chicos que en su día fueron también niños y participaron ellos de esos mismos juegos. Cuando los niños de hoy sean mayores, serán ellos los que preparen los juegos a los niños que el día de mañana pasarán por aquí.


Esta es la fiesta que tienen más tradición. No se recuerda quien, ni cuando se implantó, pero desde tiempos inmemoriales, se viene celebrando.
Yo hablo por mí, pero en otra aldeas y parroquias, suelen tener la misma o parecida forma de llevarlas a cabo. Como digo es una tradición que viene de padres a hijos y me siento muy feliz de que "mi amigo el fotógrafo" haya sido en mi aldea donde lo ha descubierto.

Nuevamente por la noche, habrá baile otra vez y hacia las doce de la noche, se para la música para hace entrega del "xabalín de honor" que nadie sabe en quién recaerá hasta ese momento. Y sigue la música hasta el amanecer.

A los nacidos en Libardón, les denominan: xabalinos, debe de ser por la cantidad de animales de esta especie que albergo en mis tierras.  Y con la quema de fuegos artificiales, concluyen las fiestas de San Roque.

Continuaré relatando otras fiestas que se celebran en mi aldea lo largo del mes de agosto.


Mary Carmen de Libardón

miércoles, 27 de julio de 2016

Fiestes y celebraciones de antes

Desfile carrozas en Colunga año 1952

Desfile julio 1952


Excursión a Sta. Rita en Torre años 40

Virgen de Covadonga en procesión de Gobiendes al Barrigón 1950

Virgen de Covadonga en procesión

Vestidas de asturianas para tirarle flores a su paso

Celebrando delante de la iglesia de Gobiendes

Juventud en fiesta 

jueves, 28 de abril de 2016

Campo de Loreto y ferias

Este campo es muy importante para esta Villa, pues es dónde esta  situada la  Capilla de  Nuestra Sra la Virgen de Loreto. Todos los años se celebra la fiesta en su honor -el primer o segundo Domingo del mes de julio- y para ello,  nueve dias antes, unas mujeres del entorno se encargan de limpiar la capilla y de recoger flores para esparcer por el suelo  (como adorno para el paso de la procesion). El coste de las flores para adornar a Nuestra Sra, se divide entre las personas que  quieran colaborar. Lo hacen como una ofrenda. 














Una  de estas  personas que se encarga de hacer la lista y repartir el importe floral, es mi compañera en el Telecentro: Menchu. Es una voluntaria de las que se encargan  de engalanar a Nuestra Sra. para sacarla en procesión hasta la iglesia. Se le hace la novena el día de la Fiesta. Después de celebrar  la misa cantada por un hermoso Coro, se acompaña hasta la capilla en procesión portada por cuatro hombres, acompañada de ramos, gaitas, el grupo de bailes y danzas, y muchos fieles. 
Una vez allí el grupo de baile, danza en honor  a nuestra Sra. de Loreto; se le canta la Salve y se vuelve a dejar la imagen en la capilla hasta el próximo año. 

Durante el año en esta capilla se celebran varias misas. el primer Sabado del  mes de agosto -a  la tarde- se celebra una Misa de campaña, dónde acuden los cofrades de Loreto  y muchas personas más que se encuentran en Colunga pasando sus vacaciones. Una vez finalizada  quien haya comprado un vale, puede degustar el bollu preñau con vino o refresco, y disfrutar de una merienda agradable en el campo de Loreto.
º

En el campo de Loreto además de oración, se hace  una feria de todo tipo de ganado. Se celebra el 18 de Mayo. Ésta feria fue muy importante en su día. Hoy, como hay pocas vacas en las aldeas,  la feria decayó mucho. En esta feria, además de ganado, se podían comprar aperos para el campo y todo tipo de maquinaria: tractores, fesorias ,guadañas, llagares, etc.

También  el  jueves de la semana de las Fiestas de Loreto, los ganaderos de esta villa y de otros concejos, traen a este campo vacas  seleccionadas  para concursar en los premios a las mejores reses. A mi padre le gustaba mucho venir. Yo recuerdo que ya venía, siendo yo muy pequeña, y una vez que yo me vine a vivir aquí, las disfrutaba mucho más. El destino quiso que partiese un 18 de mayo.

La Feria de Octubre

También se celebra otra feria en octubre; donde se hacía antes el mercau los jueves. Uno de estos años decían que solo había  unas ovejas, dos vacas y poco más. Decayó más que las anteriores.

El campo de Loreto sirve también como zona de recreo para  las personas mayores, pues se sientan en los bancos a  contemplar el paisaje, tomar el sol, charlar y ver juguetear a los niños.









Huellas de dinosaurio en La Griega hace unos años
Al campo también se le hicieron aceras, se colocó una verja y se amplió la  bajada a la carretera general. Si nos gusta caminar se puede coger la acera hasta la Espasa o quedar en la Isla  y volver  por la senda del pedreru y de los acantilados; salir a Guerres o   seguir a la playa de la Griega  para contemplar las huellas de dinosaurios

Se pueden observar mucho más nítidas que hoy día
y volver por la acera del paseo de la playa  hacia Colunga.

Y si el cuerpo  aguanta, seguir todo el paseo por la acera hasta Sales. Todo este paseo quedó genial. Fue una una buena inversión. Como propuesta, animaría a  hacer lo mismo  hacia la Riera  y poner alguna luz -al menos hasta el  tanatorio-, pues al anochecer es muy peligroso.